La traduction automatique qui conserve le "ton" par Microsoft

*blog mode auto ... pas là je suis en vacances jusqu'à Dimanche 18/11 inclus*

Trad auto déjà vu il y a quelques jours, mais là c'est aussi le "ton" de la conversation, la cadence, les accents sur certains points, ... qui sont alors aussi reproduits dans la langue traduite ... dans la vidéo en Chinois.

Microsoft wins applause for tone-preserving translation (w/ Video)


la vidéo démo ...

La vidéo:

Source: phys.org/news/2012-11-microsoft-applause-tone-preserving-video.html

Crédits:

8 nov. 2012 par 

Chief Research Officer Rick Rashid demonstrates a speech recognition breakthrough via machine translation that converts his spoken English words into computer-generated Chinese language. The breakthrough is patterned after deep neural networks and significantly reduces errors in spoken as well as written translation.

Haut de page