Les Sages ont tranchés ... c'est publié au Journal Officiel, (JORF n°0300 du 27 décembre 2009 page 22537 texte n° 70 ) cf
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000021530617
On ne dit plus
- smartphone mais ordiphone
- ADSL mais LNA (liaison numérique asymétrique)
- DNS registrar mais registraire (ou bureau d'enregistrement)
- ...
-
Commission générale de terminologie et de néologie
1 De Dush -
On ne dit plus "timestamping" mais "horodatage"...
Dites, c'est de la France ou du Québec qu'on cause ?
2 De Arfy -
Bien de la France !
Mais bon, ce ne sont que des "recommandations" ;)